گويشهاي محلي واصطلاحات مرسوم

{الف،ب،پ،ت} {د،ر،ز،س،ش،ص،ط}  {ط،ع،غ،ف،ق،ک،گ}  {ل،م،ن،و،ه،ي}
 

                                                                        «ج»  

جَخت                     تازه،الان                           Jakht

جُل                        فرش ،زيرانداز،معمولامندرس                             Jool

جَلب                       بدجنس                           Jalab

جَلد                        زود ، تند                             Jald

جلمبور                   آدم بي ارزش                   Jolombour

جم                        تکان،حرکت -جم بخور=حرکت کن                           Joum

جندقي                   عصباني ،جوشي                   Jandaghei

جنجالي                 آدم پر سروصدا                        Janjaly

جوق                   جوي -جوق اُ  = جوي آب                          Joogh

جون                  بدن، به روح نيز اطلاق مي گردد                           Joon

جونور                جانور، به کرم روده نيز اطلاق مي گردد                   Joonever

جيک جيکان          صبح زود وقتي که گنجشک ها از لانه ايشان بيرون مي آيند            Jeek-Jeekan

 

«چ»

چاپول                   دست زدن، کف بر کف زدن                    Chapool

چاچو                   چاچب نيز گويند ، نوعي سرانداز،چادر                   Chachoo

چاچبي                  کنايه از بد شدن اوضاع               Chachabee

چاق                     سالم ، نچاق يعني مريض و نا سالم                       Chagh

چپش                    بزنرشاخ بلند                   Chapesh

چپه                     کف دست                     Cheape

چقلي                     شکايت                 Chogholy

چلاق                      شل                  Cholagh

چلفتي                      سرشاخه و آشغال چوب،دست وپاچلفتي کنايه از افراد بي عرضه                 Cholofty

چلغوز                      مدفوع مرغ يا هر نوع از ماکيان              Chalghoz

چلن جولي                   آويزان شدن       Chelan Jooly

چلوندن                        فشارآوردن        Cheloondan

چنبلک زدن                    چمباتمه، دوزانو گوشه اي نشستن         Chonbelek

چنگولي                         پنجه         Changooly

چوري                         جوجه               Choory

چوسالي                       آدم پخمه و بي سروزبان           Chosaley

چوق                           چوب              Choogh

چوله                             کج              Choulee

چوم            اظهار بي اطلاعي ، چوم دونم يعني نميدانم ، به خرمن کوب نيز اطلاق مي شود                choom

به نوعي توده همواي سرد که معمولا قبل از عيد نوروز مي آيد نيز گفته مي شود          

چي           براي تحبيب و گاه تصغير در آخر اسامي اورده مي شود  مثل علي چي ، تقي چي                 Chee

چينه                             ديوار گلي               Chenea

 

«ح»

حادق                             مواظب              Hadegh

حال ندار                          مريض         Hal Nadar

حنجله                             حجله           Hanjelea

 

«خ»

خارسو                         مادر زن، مادر شوهر               Kharsou

خايه گز                        نوعي جانور گزنده ، دودومبي نيز گفته مي شود          Khaye Gez

خر،خره     تکيه کلام،درمقام دوستي واظهار يکرنگي به کار ميرود گاه حالت ناسزا مي گيرد                 Khare 

خِر ، خره                         ناي      Kher-Kherea

خُل                                خاکستر، ديوانه                 Khool

خلا                               مستراح ، توالت                Khala

خوشخود                         از روي آرامش و صلح کاري انجام دادن    KHoshkhood